Política de privacidad

Qué datos se tratan, por qué y cuáles son tus derechos

Última actualización: 29 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos tratan la aplicación Android Timeout y el sitio app-timeout.com, con qué finalidad y cuáles son tus derechos.

En resumen: Timeout no requiere cuenta y no muestra publicidad. Lo que la aplicación lee en tu teléfono (aplicaciones instaladas, tiempo de uso, notificaciones filtradas) se queda en tu teléfono. Solo se envían a TelemetryDeck estadísticas de uso seudonimizadas, y puedes desactivarlas.

¿Preguntas? contact@app-timeout.com.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es Théo Koehler, empresario individual con el nombre comercial Sightcore, 13 boulevard Maréchal Joffre, 38000 Grenoble, Francia (SIREN 994 998 276). Contacto: contact@app-timeout.com.

2. Datos que se quedan en tu teléfono

Para funcionar, Timeout trata algunos datos directamente en tu dispositivo. Nunca se envían a nuestros servidores ni a terceros:

Aplicaciones instaladas: para mostrar tu launcher y permitirte elegir tus aplicaciones. La lista se guarda en caché localmente.

Estadísticas de uso (aplicación en primer plano y duración): para temporizadores, bloqueos, límites diarios, horarios, la pantalla “Tiempo de pantalla”, el objetivo diario y el resumen semanal. Todos los cálculos se hacen en el dispositivo.

Contenido de las notificaciones (opcional): si activas los filtros de notificaciones, Timeout lee el título y el texto de las notificaciones de las aplicaciones que elegiste filtrar, las oculta y las guarda localmente para que puedas leerlas más tarde.

Tu configuración: aplicaciones de la pantalla principal, tema, temporizadores, aplicaciones bloqueadas, límites, horarios, historial del objetivo diario (hasta 400 días) y estado premium (guardado cifrado).

Todos estos datos se eliminan al desinstalar la aplicación.

3. Estadísticas de uso (TelemetryDeck)

Para entender cómo se usa la aplicación y mejorarla, Timeout envía eventos de uso a TelemetryDeck GmbH (Alemania), un servicio de análisis respetuoso con la privacidad. Por ejemplo: paso de la configuración inicial completado, temporizador creado, configuración modificada, pantalla de suscripción mostrada, compra completada.

Estos eventos van acompañados de un identificador seudónimo (con hash y sal en tu dispositivo), la versión de la aplicación, la versión de Android, el modelo y la marca del dispositivo, el idioma, la región y la zona horaria. No se envían nombres de aplicaciones, contenido de notificaciones ni datos que te identifiquen directamente.

Base jurídica: nuestro interés legítimo en mejorar la aplicación. Puedes oponerte en cualquier momento desactivando la opción “Enviar estadísticas anónimas” en la configuración de Timeout.

Los datos se alojan en la Unión Europea y se conservan según la política de TelemetryDeck (telemetrydeck.com/privacy).

4. Compras y servicios de Google Play

Las suscripciones y la compra de por vida se procesan con Google Play Billing. El pago lo administra íntegramente Google: nunca recibimos tus datos de pago, solo la confirmación de compra que desbloquea la aplicación.

Timeout también usa Google Play In-App Review (para pedirte una valoración) y Google Play In-App Updates (para las actualizaciones). Los posibles informes de errores nos llegan a través de Google Play Console si permitiste compartirlos en la configuración de tu dispositivo.

Google trata estos datos como responsable independiente, según su propia política de privacidad: policies.google.com/privacy.

5. Permisos solicitados

Acceso a datos de uso: temporizadores, límites y tiempo de pantalla. Mostrar sobre otras aplicaciones: pantalla de bloqueo. Lista de aplicaciones: mostrar tus aplicaciones en el launcher.

Acceso a notificaciones (opcional): filtros de notificaciones. Servicio en primer plano y exención de optimización de batería: temporizadores confiables. Cerrar procesos: el botón “Salir de la app”. Eliminar aplicaciones: desinstalar una aplicación desde el launcher. Internet: TelemetryDeck y Google Play.

Puedes retirar cualquier permiso en la configuración de Android. Las funciones correspondientes dejarán de funcionar.

6. Sitio web

El sitio app-timeout.com está alojado por Vercel Inc. Utiliza Vercel Web Analytics y Speed Insights, que funcionan sin cookies y solo recopilan datos agregados (páginas vistas, país, tipo de dispositivo, rendimiento). Una cookie funcional recuerda tu idioma.

7. Datos compartidos

Nunca vendemos, alquilamos ni compartimos datos con anunciantes o intermediarios de datos. Timeout no contiene publicidad. Los únicos destinatarios son los proveedores citados arriba (TelemetryDeck, Google, Vercel).

8. Tus derechos

Según el RGPD, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición. Para las estadísticas de uso, lo más sencillo es desactivarlas en la aplicación. Como estos datos están seudonimizados, normalmente no podemos vincularlos a ti sin información adicional por tu parte.

Para ejercer tus derechos, escribe a contact@app-timeout.com. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos (en Francia, la CNIL: cnil.fr).

9. Menores

Timeout no está dirigido a menores de 13 años y no recopila a sabiendas ningún dato sobre ellos.

10. Cambios

Podemos actualizar esta política, sobre todo al agregar funciones. La fecha de la última actualización aparece en la parte superior de la página. Si el cambio es importante, lo indicaremos en la aplicación o en este sitio.

¿Preguntas sobre tus datos?

Escríbenos y te responderemos rápidamente