Chính sách quyền riêng tư

Bên kiểm soát dữ liệu là Théo Koehler, hộ kinh doanh cá thể với tên thương mại Sightcore, 13 boulevard Maréchal Joffre, 38000 Grenoble, Pháp (SIREN 994 998 276). Liên hệ: contact@app-timeout.com.

Để hoạt động, Timeout xử lý một số dữ liệu trực tiếp trên thiết bị của bạn. Những dữ liệu này không bao giờ được gửi đến máy chủ của chúng tôi hay bên thứ ba:

Ứng dụng đã cài: để hiển thị launcher và cho phép bạn chọn ứng dụng. Danh sách được lưu vào bộ nhớ đệm cục bộ.

Số liệu thống kê sử dụng (ứng dụng đang mở và thời lượng): dùng cho hẹn giờ, chặn ứng dụng, giới hạn hằng ngày, khung giờ chặn, màn hình “Thời gian sử dụng”, mục tiêu hằng ngày và báo cáo hằng tuần. Mọi phép tính đều diễn ra trên thiết bị.

Nội dung thông báo (tùy chọn): nếu bạn bật bộ lọc thông báo, Timeout sẽ đọc tiêu đề và nội dung thông báo từ những ứng dụng bạn chọn lọc, ẩn chúng đi và lưu cục bộ để bạn đọc sau.

Cài đặt của bạn: ứng dụng trên màn hình chính, chủ đề, hẹn giờ, ứng dụng bị chặn, giới hạn, khung giờ chặn, lịch sử mục tiêu hằng ngày (tối đa 400 ngày) và trạng thái premium (được lưu dưới dạng mã hóa).

Toàn bộ dữ liệu này sẽ bị xóa khi bạn gỡ cài đặt ứng dụng.

Để hiểu cách ứng dụng được sử dụng và cải thiện nó, Timeout gửi các sự kiện sử dụng đến TelemetryDeck GmbH (Đức), một dịch vụ phân tích chú trọng quyền riêng tư. Ví dụ: hoàn thành một bước hướng dẫn ban đầu, tạo hẹn giờ, thay đổi cài đặt, hiển thị màn hình gói đăng ký, hoàn tất giao dịch mua.

Các sự kiện này đi kèm một mã định danh bút danh (được băm và thêm salt trên thiết bị của bạn), phiên bản ứng dụng, phiên bản Android, kiểu máy và hãng thiết bị, ngôn ngữ, khu vực và múi giờ. Không có tên ứng dụng, nội dung thông báo hay bất kỳ dữ liệu nào trực tiếp nhận dạng bạn được gửi đi.

Cơ sở pháp lý: lợi ích chính đáng của chúng tôi trong việc cải thiện ứng dụng. Bạn có thể phản đối bất cứ lúc nào bằng cách tắt “Gửi dữ liệu phân tích ẩn danh” trong cài đặt của Timeout.

Dữ liệu được lưu trữ tại Liên minh châu Âu và được lưu giữ theo chính sách của TelemetryDeck (telemetrydeck.com/privacy).

Gói đăng ký và gói trọn đời được xử lý qua Google Play Billing. Việc thanh toán do Google xử lý hoàn toàn: chúng tôi không bao giờ nhận được thông tin thanh toán của bạn, chỉ nhận xác nhận giao dịch mua để mở khóa ứng dụng.

Timeout cũng sử dụng Google Play In-App Review (để mời bạn đánh giá ứng dụng) và Google Play In-App Updates (để cập nhật). Báo cáo sự cố, nếu có, được gửi đến chúng tôi qua Google Play Console khi bạn đã cho phép chia sẻ trong cài đặt thiết bị.

Google xử lý dữ liệu này với tư cách bên kiểm soát độc lập theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ: policies.google.com/privacy.

Quyền truy cập dữ liệu sử dụng: hẹn giờ, giới hạn và thời gian sử dụng. Hiển thị trên các ứng dụng khác: màn hình chặn. Danh sách ứng dụng: hiển thị ứng dụng của bạn trong launcher.

Quyền truy cập thông báo (tùy chọn): bộ lọc thông báo. Dịch vụ chạy nền trước và miễn trừ tối ưu hóa pin: hẹn giờ hoạt động ổn định. Dừng tiến trình chạy nền: nút “Thoát ứng dụng”. Xóa ứng dụng: gỡ cài đặt ứng dụng từ launcher. Internet: TelemetryDeck và Google Play.

Bạn có thể thu hồi bất kỳ quyền nào trong cài đặt Android. Khi đó, các tính năng liên quan sẽ ngừng hoạt động.

Trang web app-timeout.com được lưu trữ bởi Vercel Inc. Trang web sử dụng Vercel Web Analytics và Speed Insights, hoạt động không cần cookie và chỉ thu thập dữ liệu tổng hợp (lượt xem trang, quốc gia, loại thiết bị, hiệu suất). Một cookie chức năng ghi nhớ ngôn ngữ của bạn.

Chúng tôi không bao giờ bán, cho thuê hay chia sẻ bất kỳ dữ liệu nào với nhà quảng cáo hoặc bên môi giới dữ liệu. Timeout không có quảng cáo. Bên nhận duy nhất là các nhà cung cấp được liệt kê ở trên (TelemetryDeck, Google, Vercel).

Theo GDPR (Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU), bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý và phản đối. Với số liệu thống kê sử dụng, cách đơn giản nhất là tắt tính năng này trong ứng dụng. Vì dữ liệu này đã được bút danh hóa, chúng tôi thường không thể liên kết nó với bạn nếu không có thêm thông tin do bạn cung cấp.

Để thực hiện các quyền của mình, hãy viết thư đến contact@app-timeout.com. Bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu (tại Pháp là CNIL: cnil.fr).

Timeout không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập bất kỳ dữ liệu nào về các em.

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này, đặc biệt khi bổ sung tính năng. Ngày cập nhật gần nhất được hiển thị ở đầu trang. Nếu có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trong ứng dụng hoặc trên trang web này.