Điều khoản dịch vụ

Timeout là launcher Android tối giản giúp bạn dùng điện thoại một cách tỉnh thức hơn: màn hình chính gọn gàng, hẹn giờ, chặn ứng dụng, giới hạn hằng ngày, khung giờ chặn, bộ lọc thông báo và theo dõi thời gian sử dụng. Ứng dụng không cần tài khoản và chủ yếu hoạt động cục bộ trên thiết bị của bạn.

Timeout là công cụ hỗ trợ sức khỏe kỹ thuật số. Đây không phải thiết bị y tế hay phương pháp điều trị chứng nghiện.

Chúng tôi thường xuyên cải tiến ứng dụng và có thể thêm, thay đổi hoặc loại bỏ tính năng. Nếu một thay đổi ảnh hưởng đáng kể đến gói trả phí đang hoạt động, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn.

Timeout cung cấp ba gói: gói đăng ký hằng tháng, gói đăng ký hằng năm và gói trọn đời thanh toán một lần. Gói đăng ký hằng tháng và hằng năm có thời gian dùng thử miễn phí (hiện là 7 ngày; thời lượng chính xác được hiển thị trong ứng dụng trước khi bạn đăng ký) dành cho tài khoản Google chưa từng dùng thử. Gói trọn đời không có thời gian dùng thử. Giá, đã bao gồm thuế, khác nhau tùy quốc gia và được hiển thị trong ứng dụng và trên Google Play trước mọi khoản thanh toán.

Mọi khoản thanh toán đều được Google Play xử lý theo điều khoản của Google Play. Nếu bạn bắt đầu dùng thử miễn phí, gói đăng ký đã chọn sẽ chuyển sang trả phí khi kết thúc thời gian dùng thử, trừ khi bạn hủy trước thời điểm đó.

Gói đăng ký tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ theo mức giá hiện hành cho đến khi bị hủy. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào trên Google Play (Hồ sơ › Thanh toán và gói đăng ký › Gói đăng ký). Việc hủy có hiệu lực vào cuối kỳ hiện tại. Gỡ cài đặt ứng dụng không hủy gói đăng ký của bạn.

Gói trọn đời gắn với tài khoản Google đã dùng để mua. Bạn có thể khôi phục gói này trên thiết bị khác đăng nhập cùng tài khoản.

Nếu không có thời gian dùng thử, gói đăng ký hoặc gói trọn đời đang hoạt động, quyền truy cập ứng dụng sẽ bị khóa cho đến khi bạn chọn một gói.

Việc hoàn tiền do Google Play xử lý theo chính sách hoàn tiền của Google Play. Người tiêu dùng tại EU: khi yêu cầu truy cập ngay vào ứng dụng trả phí, bạn xác nhận rằng mình mất quyền rút lại hợp đồng kể từ khi việc cung cấp dịch vụ bắt đầu.

Bạn phải từ 13 tuổi trở lên để sử dụng Timeout. Người chưa thành niên phải được cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp cho phép trước khi thực hiện bất kỳ giao dịch mua nào.

Bạn đồng ý không: dịch ngược hoặc chỉnh sửa ứng dụng, trừ khi pháp luật cho phép; vượt qua hệ thống thanh toán hoặc các biện pháp bảo vệ; phân phối phiên bản đã chỉnh sửa; sử dụng ứng dụng cho mục đích trái pháp luật.

Một số tính năng cần quyền Android (quyền truy cập dữ liệu sử dụng, hiển thị trên các ứng dụng khác, quyền truy cập thông báo, v.v.), được mô tả trong chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Bạn có thể thu hồi các quyền này bất cứ lúc nào; khi đó, các tính năng liên quan sẽ ngừng hoạt động.

Timeout, cùng tên gọi, logo, mã nguồn và thiết kế, là tài sản độc quyền của nhà phát hành. Bạn được cấp giấy phép cá nhân, không độc quyền và không thể chuyển nhượng để sử dụng ứng dụng.

Các cài đặt và cấu hình của bạn thuộc về bạn và được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn.

Chúng tôi nỗ lực hết sức để Timeout hoạt động tốt nhưng không thể đảm bảo ứng dụng không có lỗi hoặc gián đoạn, đặc biệt do sự khác biệt giữa các thiết bị và phiên bản Android.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp liên quan đến việc sử dụng ứng dụng (ví dụ một thông báo bị bộ lọc ẩn đi hoặc một lệnh chặn do bạn thiết lập). Không điều khoản nào trong đây hạn chế quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng, bao gồm bảo đảm hợp chuẩn theo luật định đối với nội dung số.

Chúng tôi có thể thay đổi các điều khoản này. Ngày cập nhật được hiển thị ở đầu trang. Nếu có thay đổi quan trọng, đặc biệt liên quan đến các gói trả phí, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn trong ứng dụng hoặc trên trang web này.

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Pháp. Khi có tranh chấp, vui lòng liên hệ trước với chúng tôi qua contact@app-timeout.com để tìm giải pháp hòa giải. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn cũng có thể sử dụng miễn phí dịch vụ hòa giải viên tiêu dùng.

Nếu không tìm được giải pháp hòa giải, tranh chấp sẽ được đưa ra tòa án có thẩm quyền. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn có thể đưa tranh chấp ra tòa án nơi bạn cư trú.